DEVAM: 22- Oruç
Tutmanın Fazileti
ذكر
الاختلاف على
محمد بن أبي
يعقوب في حديث
أبي أمامة في
فضل الصيام
أنبأ عمرو بن
علي عن عبد
الرحمن قال
حدثنا مهدي بن
ميمون قال
حدثني محمد بن
عبد الله بن
أبي يعقوب قال
حدثني رجاء بن
حيوة عن أبي
أمامة قال
أتيت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
فقلت مرني
بأمر آخذه عنك
قال عليك
بالصوم فإنه
لا مثل له
[-: 2541 :-] Ebu Umame der ki:
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanına gelip:
"Bana bir emir ver
de senden sonra da hep tatbik edeyim" dediğimde: "Oruçlu olmaya
çalış, zira sevabı bakımından oruç gibi başka bir amel daha yoktur"
buyurdu.
2542, 2542 ile 2543.
hadislerde yine gelecektir. - Mücteba:
4/165; Tuhfe: 4861.
Diğer tahric:
Abdurrezzak (7899), Taberani, M. e/-Kebir (7463, 7464, 7465), Ahmed, Müsned
(22140) ve İbn Hibban (3425, 3426) rivayet etmişlerdir.
أنبأ الربيع
بن سليمان قال
حدثنا بن وهب
قال حدثني
جرير بن حازم
أن محمد بن
عبد الله بن
أبي يعقوب
الضبي حدثه عن
رجاء بن حيوة
حدثه أبو أمامة
الباهلي قال
قلت يا رسول
الله مرني
بأمر ينفعني
الله به قال
عليك بالصيام
فإنه لا مثل
له
[-: 2542 :-] Ebu Umame el-Bahili der
ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e:
"Ya Resulullah!
Bana, Yüce Allah'ın faydasını göstereceği bir amel söyle" dediğimde:
"Oruçlu olmaya çalış, zira sevabı bakımından oruç gibi başka bir amel daha
yoktur" buyurdu.
Mücteba: 4/165; Tuhfe:
4861.
Diğer tahric:
Abdurrezzak (7899), Taberani, M. e/-Kebir (7463, 7464, 7465), Ahmed, Müsned
(22140) ve İbn Hibban (3425, 3426) rivayet etmişlerdir.
أنا عبد الله
بن محمد قال
حدثنا يعقوب
قال حدثنا
شعبة عن محمد
بن عبد الله
بن أبي يعقوب
عن أبي نصر عن
رجاء بن حيوة
عن أبي أمامة
أنه سأل النبي
صلى الله عليه
وسلم أي العمل
أفضل قال عليك
بالصوم فإنه
لا عدل له
[-: 2543 :-] Ebu Umame el-Bahili'nin
bildirdiğine göre kendisi Hz. Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e:
"Yapabileceğim en
üstün amel hangisidir?" diye sorunca, Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve
sellem):
"Oruçlu olmaya
çalış, zira sevabı bakımından orucun dengi olabilecek başka bir amel
yoktur" buyurdu.
Mücteba: 4/165; Tuhfe:
4861.
Diğer tahric:
Abdurrezzak (7899), Taberani, M. e/-Kebir (7463, 7464, 7465), Ahmed, Müsned
(22140) ve İbn Hibban (3425, 3426) rivayet etmişlerdir.
أخبرني يحيى
بن محمد قال
حدثنا يحيى بن
كثير قال شعبة
حدثنا عن محمد
الضبي عن أبي
نصر الهلالي
عن رجاء بن
حيوة عن أبي
أمامة قال قلت
يا رسول الله
مرني بعمل قال
عليك بالصوم
فإنه لا عدل
له قال قلت يا
رسول الله
مرني بعمل قال
عليك بالصوم
فإنه لا عدل
له
[-: 2544 :-] Ebu Umame der ki:
"Ya Resulullah! Bana yapmam için bir amel tavsiye et!" dediğimde:
"Oruçlu olmaya
çalış, zira sevabı bakımından orucun dengi olabilecek başka bir amel
yoktur" karşılığını verdi. Bir daha: "Ya Resulullah! Bana yapmam için
bir amel tavsiye et!" dediğimde yine:
"Oruçlu olmaya
çalış, zira sevabı bakımından orucun dengi olabilecek başka bir amel
yoktur" karşılığını verdi. Üçüncü defa: "Ya Resulullah! Bana yapmam
için bir amel tavsiye et!" dediğimde aynı şekilde:
"Oruçlu olmaya
çalış, zira sevabı bakımından orucun dengi olabilecek başka bir amel
yoktur" karşılığını verdi.
Mücteba: 4/165; Tuhfe:
4861.
Diğer tahric:
Abdurrezzak (7899), Taberani, M. e/-Kebir (7463, 7464, 7465), Ahmed, Müsned
(22140) ve İbn Hibban (3425, 3426) rivayet etmişlerdir.